Informations concernant les transports locaux

Comment se rendre au Congrès

Depuis l’aéroport

L’aéroport international Prat (www.aena.es Tel: ++34 93 298 3838) se trouve à 13 kilomètres au sud-est de la ville de Barcelone et à 20 kilomètres du site où aura lieu le Congrès (CCIB).

1. Par train
RENFE www.renfe.es
Tel: ++34 902 240 202 pour les déplacements nationaux
Tel: ++34 902 243 402 pour les déplacements internationaux

Le service ferroviaire entre l’aéroport et le centre ville (Paseo de Gracia) est assuré de 06:00 jusqu’à 23:44 (direction Barcelone) et entre 05:28 et 22:50 (direction aéroport). Il y a des trains toutes les 30 minutes et la durée du trajet est de 25 minutes. Le prix est 1.30€ par aller simple (au mois de mai 2008). Les tickets peuvent être achetés dans les distributeurs automatiques ou les kiosques à tickets.

Depuis la station de Paseo de Gracia, il est aisé de faire la connexion avec la ligne de métro jaune (n° 4) à la station Passeig de Gracia. La station de métro Maresme-Forum est la plus proche du Palais des Congrès (CCIB).

2. Par bus express de l’aéroport
Aerobus www.emt-amb.com/
Tel: ++34 93 415 6020

Le service de bus entre l’aéroport et le centre ville (Plaza Cataluña) est assuré de 06:00 à 01:00, toute la semaine (direction Barcelone). Les bus au départ de la Plaza Cataluña font la navette de 05:30 à 00:15, toute la semaine (direction aéroport). Il y a des bus toutes les 7 à 15 minutes et la durée du trajet est de 30 minutes. Le tarif est de 3.90€, en aller simple (au mois de mai 2008). Les tickets sont disponibles à partir des distributeurs automatiques ou peuvent être achetés auprès du chauffeur.

Près de la Plaza Cataluña, vous pouvez prendre la ligne jaune du métro (n° 4) à la station Urquinaona. La station la plus proche du Palais des Congrès (CCIB) est la station Maresme-Forum.

3. Par le taxi
Le trajet jusqu’au Palais des Congrès (CCIB) dure de 20 à 30 minutes dans des conditions de trafic normal. Les taxis sont disponibles en face de chaque terminus de l’aéroport. Le tarif varie selon l’heure du jour.

T1 (diurne) : de 07:00 à 21:00
T2 (nocturne) : les week-ends, de 21:00 à 07:00
les week-ends et les jours fériés, de 00:00 à 24:00 (applicable jour et nuit).
Il y a un supplément à payer d’entrée ou de sortie de l’aéroport, plus le transport des bagages.

Plus de 10,500 taxis, regroupés dans plusieurs compagnies, sont autorisés par les autorités locales. Le tarif de base est de 1.75€ + 0.75€ par Km. (1.85€ soirs et week-ends) (au mois de décembre 2007). Le prix inclus le service, donc le chauffeur ne s’attend pas à un pourboire. Veuillez noter que les taxis n’acceptent pas les paiements par carte de crédit.

Si vous avez besoin de réserver un taxi, les compagnies ci-après sont recommandées :
Radio Taxi ++34 93 303 3033
Taxi ++34 93 307 0707

Depuis les gares
RENFE www.renfe.es
Tel: ++34 902 240 202 pour les déplacements nationaux
Tel: ++34 902 243 402 pour les déplacements internationaux

  • Barcelona Sants Central Station
    Pl. Paisoss Catalans, S/N, Barcelona
    Tel: ++34 93 490 3851 (daily 06:30-22:30)
  • França Station
    Av. Marqués de l’Argentera, S/N, Barcelona
    Tel. ++34 934 963 464 (daily 06:00-23:30)

Depuis le port
www.apb.es

  • Port de Barcelone
    Pl del Portal de la Pau 6, Barcelone
    Tel: ++34 93 306 8800, sau@apb.es
  • Creuers del Port de Barcelona (Cruises)
    Estació Marítima Nord Ed. WTC/World Trade Center, Moll de Barcelona, Barcelone<
    Tel: ++34 93 4127 914, cpb@creuers.net

Transports publics

TMB www.tmb.net
Tel: ++34 93 298 7000
Une carte du système des transports publics peut être téléchargée sur le site www.tmb.net/img/genplano.pdf.

Vous pouvez vous rendre au Palais des Congrès (CCIB) par :

  • Métro: ligne jaune n° 4 (station Maresme-Forum)
  • Bus: lignes n° 7, 36, 41, 43 et 141 (station Forum)
  • Tramway (“Trambesos”): ligne T4 (station Forum)

Ces arrêts se trouvent à quelques minutes de marche du CCIB.

Informations sur les billets de transport
Il existe plusieurs types de tickets et ils peuvent être achetés auprès des centres du service à la clientèle de TMB, aux guichets de vente de tickets du métro et/ou des distributeurs automatiques, à la gare FCG, dans les kiosques de journaux ou de loterie.

Nous vous recommandons de visiter le site www.tmb.net/en_US/barcelona/moute/targetes/targetes.jsp pour une information plus détaillée sur les prix des différentes cartes de transport public que vous pouvez utiliser, et vous permettre de réduire votre empreintes de CO2 pendant votre séjour à Barcelone.

La ville de Barcelone et ses environs sont divisés en six zones semi-circulaires (veuillez cliquer ici www.tmb.net/pdf/corona.pdf pour obtenir la distribution des zones). Pour votre information, la Zone 1 est une vaste zone qui couvre le centre ville de Barcelone et l’aéroport.

Les tickets suivants en particulier sont à recommander, (entre autres) :

  • Carte de voyage T-10: permet 10 trajets combinés par n’importe lequel des moyens de transport à l’intérieur de la zone pré - sélectionnée. Une fois validé pour un trajet spécifique, le même ticket peut être utilisé pour des durées pré – déterminées, tel qu’il est montré ci-après :
    Prix de la carte de voyage T-10 (au mois de mai 2008)
    Zones 1 2 3 4  5 6
    Euros  7.20€ 14.40€ 19.80€ 25.45€ 29.15€ 31.20€
    Durée * 1h 15 1h 30 1h 45 2h 2h 15 2h 30 
    * Durée du trajet, pendant laquelle vous pouvez utiliser le même ticket une fois validé.
  • Tickets touristes et loisirs : valable pour 2, 3, 4 ou 5 journées consécutives.

Barcelone à vélo

Le vélo est un moyen original et différent de découvrir la ville et bien évidemment grâce auquel, le nombre d’émissions de CO2 est nul. La Ville de Barcelone a totalement intégré les voies pour bicyclettes et vous pouvez ainsi vous déplacer à travers les espaces ouverts et les parcs de la ville. Ces conditions réunies dans un climat agréable sont idéales pour choisir ce moyen de transport alternatif. Vous pouvez choisir des routes organisées ou bien louer un vélo.

Des informations concernant les sites de location de vélos et les pistes cyclables se trouvent sur le site www.barcelonaturisme.com/cycling ou sur www.bcn.es/bicicleta/en/index.html. Consultez la carte du réseau cyclable et trouvez votre route !

Il existe aussi à Barcelone un système de location pour les petits trajets à vélo, qui vous permet de louer un vélo à un endroit et le rendre à un autre endroit, près de votre lieu de destination. Ce service est disponible seulement pour les résidents espagnols ayant souscrit au système. Plus d’informations (en espagnol et en catalan seulement) sur le site www.bicing.com.

Carte de la ville

Veuillez visiter le site www.barcelonaturisme.com/map pour décharger une carte de la ville de Barcelone, montrant la localisation du site où aura lieu le Congrès mondial de la nature de l’UICN (CCIB et Forum).

Information relative