Video contest in schools - call for submissions

21 September 2011 | News story

“How can we build a better future together? Comment nous pouvons bâtir ensemble un avenir meilleur ? ¿Cómo podemos construir un futuro mejor? Submit video by 30 November 2011 to Earth Charter International.
 

“How can we build a better future together?”

The Earth Charter International (ECI) is conducting its first-ever International Video Contest, in collaboration with Odyssey 2050 movie project and the British Embassy in Costa Rica. Deadline for participation is 30 November 2011.

We are inviting schools from all over the world, and organizations that work with schools, to be part of this contest, and we would love for IUCN CEC members to participate.

We are asking for students to see the trailer of Odyssey 2050 movie, read the Earth Charter and then, submit videos that explain:“How can we build a better future together?”

These videos can incorporate everything from written essays, to original poems, songs and interviews. We want to see students have the freedom to explore this question and the Earth Charter in the ways that they find most natural.

Why seeing Odyssey 2050 trailer before creating your video essay? Because this movie is not finished yet, and the producers are going to use all inputs received to define the direction of this movie. Therefore, all submissions are going to be sent to the producers of Odyssey 2050. The film is been produced in Costa Rica by Synchro Films, in coordination of the British Embassy and the supervision of Thelvin Cabezas, an outstanding film animator who worked on Spiderman 2 and Avatar.

Entries will be evaluated on the basis of creativity; how well they express and connect to the values and principles of the Earth Charter; and finally, the production value of the videos themselves.

Check in this site the rules for participation and how to submit your video >>

About prizes… Participating in this contes  will give you the opportunity to make an impact on the direction of Odyssey 2050 movie. Also, all submissions entered into the contest will be posted online at our website at www.earthcharterinaction.org.All winning entries will be featured at the Earth Charter International’s event to be held in the framework of the global United Nations Conference on Sustainable Development – also known as Rio + 20 – in Rio de Janeiro in June 2012.

And, there is a surprise prize for the best submission received…

CONTACT: Alicia Jimenez ajimenez@earthcharter.org

« Comment nous pouvons bâtir ensemble un avenir meilleur ? »

La Charte de la Terre International (CTI) lance son tout premier concours de vidéo, en collaboration avec le projet de cinéma Odyssée 2050 et l’Ambassade Britannique du Costa Rica.

Nous invitons les écoles de partout dans le monde, et les organisations qui travaille avec les écoles, à prendre part à ce concours, et nous souhaitons amplement que CEC membres participeront.
Nous demandons aux élèves de visionner la bande annonce du film 2050 Odyssée, et ensuite, de soumettre des vidéos qui expliquent: « Comment nous pouvons bâtir ensemble un avenir meilleur ? »

L’idée est que les élèves utilisent le contenu de la Charte de la Terre dans la rédaction de leur vidéo.

Ces vidéos peuvent incorporer des rédactions écrites, des poèmes originaux, des musiques et des interviews. Nous voulons que les élèves aient la liberté d’explorer cette question et la Charte de la Terre par les moyens qu’ils jugeront les plus naturelles.

Pourquoi voir la bande annonce d’Odyssée 2050 avant de créer votre rédaction vidéo? Parce que ce film n’est pas encore terminée, et les producteurs vont utiliser toutes les contributions reçues pour définir la direction du film. Par conséquent, toutes les soumissions seront envoyées au producteur d’Odyssée 2050. Le film est en production au Costa Rica par Synchro Films, coordonné par l’Ambassade Britannique et supervisé par Thelvin Cabezas, un animateur exceptionnel de film qui a travaillé sur L’homme araignée 2 et Avatar.

Les videos reçues seront évaluées sur la base de la créativité, comment bien elles expriment, et se connectent aux valeurs et principes de la Charte de la Terre, et finalement de la valeur de production des videos elles – mêmes.

Lire dans ce lien l’information sur les Règles de participation et comment soumettre les vidéos.

A propos des prix . . .La participation dans ce concours vous donnera l’opportunité de faire impact a la direction du film Odyssée 2050. Aussi toutes les soumissions entrées seront postées en ligne sur notre page internet à http://www.earthcharterinaction.org. Toutes les entrées gagnantes figureront à l’évènement du Charter de la Terre Internationale qui se déroulera dans le cadre de la conférence globale des nations unies sur le développement durable – aussi connu comme Rio + 20 – à Rio de Janeiro en Juin 2012.

Date limite d’ entrée: Toutes les entrées doivent être soumises avant le 30 Novembre 2011.Contact: Alicia Jimenez ajimenez@earthcharter.org
 

¿Cómo podemos construir un futuro mejor?

La Carta de la Tierra Internacional (CTI) está llevando a cabo su primer Concurso Internacional de Videos, en colaboración con la película Odisea 2050 y la Embajada Británica en Costa Rica.

Estamos invitando a escuelas de todo el mundo, y organizaciones que trabajan con escueals, a formar parte de este concurso, y nos encantaría que los miembros de la CEC participaran en este esfuerzo.
Estamos pidiendo a los estudiantes a ver el cortometraje de la película Odisea 2050, luego lean la Carta de la Tierra y desarrollen un video que explique: ¿Cómo podemos construir un futuro mejor?

Los videos pueden incorporar desde ensayos, poemas, canciones, entrevistas y otras formas de expresión artística plasmada en video. Queremos que los estudiantes tengan la libertad de explorer esta pregunta y la Carta de la Tierra en la forma que les sea más natural.

¿Por qué ver el cortometraje de Odisea 2050 antes de crear su video?
Porque esta película no se a terminado, y los productores van a usar las ideas de la audiencia para definir la dirección de la película. Por lo tanto, todos los videos recibidos serán enviados a los productores de Odisea 2050. Este film lo va a producir Synchro Films en Costa Rica, en coordinación con la Embajada Británica y la supervision de Thelvin Cabezas, un excelente animador fílmico que trabajó en Spiderman 2 y Avatar.

Los videos recibidos serán evaluados con base en su creatividad, qué tan bien expresa y conecta el tema con los valores de Carta de la Tierra, y finalmente la calidad del video en si mismo.

En este vínculo puede encontrar las reglas para participar y cómo enviar su video.
http://earthcharterinaction.org/contenido/articles/248/1/Concurso-Internacional-de-Videos/Page1.html

Premios…
Al participar en este concurso vas a tener la oportunidad de que tus ideas sean parte de la película Odisea 2050. Además, tu video se va a mostrar como video destacado en nuestra página www.cartadelatierra.org
El video ganador y los finalistas se mostrarán en el evento que Carta de la Tierra Internacional organizará dentro de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, también conocida como Rio + 20, en Rio de Janeiro en Junio del 2012. Para el ganador habrá un premio sorpresa! PERSONA DE CONTACTO: Alicia Jiménez ajimenez@earthcharter.org

Fecha límite:
Hay tiempo hasta el 30 de Noviembre del 2011 para enviar tu video.